"[T]he storie of / Your most deplorable fortune at the first warmde mee / With more then modest heates, but since I saw you / I am all fire, and shall turne cyndars, yf / You showe not mercie to mee."
— 1631 May 17 (first performance; Gregorian calendar), Philip Massinger, Believe as You List: A Tragedy (Early English Poetry, Ballads, and Popular Literature of the Middle Ages. […]; XXVII), London: […] [F]or the Percy Society, by Richards, […], published 1849, →OCLC, Act IV, scene ii:
"[T]heſe ſeaſons are defined by the motions of the Sun; […] vvhereas remaining in one place theſe diſtinctions had ceaſed, and conſequently the generation of all things depending on their viciſſitudes; making in one hemiſphere a perpetuall Summer, in the other a deplorable and comfortleſſe VVinter, […]"
— 1646, Thomas Browne, “A Digression of the Wisdome of God in the Site and Motion of the Sun”, in Pseudodoxia Epidemica: […], London: […] T[homas] H[arper] for Edward Dod, […], →OCLC, 6th book, page 291:
"O hard-hearted, and deplorable Tovvn of Manſoul, hovv long vvilt thou love thy ſinful, ſinful ſimplicity, and ye fools delight in their ſcorning?"
— 1682, John Bunyan, “[The Summons It Self]”, in The Holy War, Made by Shaddai upon Diabolus, for the Regaining of the Metropolis of the World. […], London: […] Dorman Newman […]; and Benjamin Alsop […], →OCLC, page 94:
"[T]ho' my Caſe vvas deplorable enough, yet I had great Cauſe for Thankfulneſs, and that I vvas not driven to any Extremities for Food; but rather Plenty, even to Dainties."
— 1719 May 6 (Gregorian calendar), [Daniel Defoe], The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, […], London: […] W[illiam] Taylor […], →OCLC, pages 128–129:
"But the people beheld the deplorable ſituation of their Sovereign vvith inſenſibility; and ſo ſtrong vvas their perſuaſion of her guilt, and ſo great the violence of their indignation, that the ſufferings of their Queen did not, in any degree, mitigate their reſentment, or procure her that ſympathy, vvhich is ſeldom denied to unfortunate Princes."
— 1759, William Robertson, “Book IV”, in The History of Scotland, during the Reigns of Queen Mary and of King James VI, till His Accession to the Crown of England. […], volume I, London: […] A[ndrew] Millar […], →OCLC, page 368: